For information on or questions about this program, please send an email to info@luuc.org and address it to Gary Spiller, the Spiritual Education Committee Chair.

Pour toute information ou question concernant ce programme, veuillez envoyer un courriel à info@luuc.org et l’adresser à Gary Spiller, responsable du comité d’éducation spirituelle.

OUR GOAL with the Spiritual Explorations (SE) program is to help children and youth develop concepts in light of their own experiences and thoughts. OUR AIMS are to foster an appreciation and understanding of self as the foundation of a confident and creative individual and help develop a sense of individual worth and dignity by exploring the ideas, experiences and feelings of each child.

Chess lessons for all ages! Free chess lessons from professional instructor and chess coach Steve Rosenstein, who has coached 3 national champions! Students can bring their own chess set or use LUUC’s sets. This activity will be held every month, on the second Sunday of the month, from 10 am to noon – a special extra Spiritual Exploration activity, in addition to our regular classes. No signup; just come and have fun!

Cours d’échecs pour tous les âges ! Cours d’échecs gratuits donnés par Steve Rosenstein, instructeur professionnel et entraîneur d’échecs, qui a entraîné trois champions nationaux ! Les étudiants peuvent apporter leur propre jeu d’échecs ou utiliser les jeux de LUUC. Cette activité aura lieu chaque mois, le deuxième dimanche du mois, de 10h à 12h – une activité spéciale d’exploration spirituelle supplémentaire, en plus de nos cours habituels. Il n’y a pas d’inscription, il suffit de venir et de s’amuser !

Kids’ 8 Principles:

Unitarian Universalists have many ways of articulating our eight Principles in simpler language. Here’s the way our Tapestry of Faith children’s programs describe them:

1. We believe that each and every person is important.
2. We believe that all people should be treated fairly and kindly.
3. We believe that we should accept one another and keep on learning together.
4. We believe that each person must be free to search for what is true and right in life.
5. We believe that all persons should have a vote about the things that concern them.
6. We believe in working for a peaceful, fair, and free world.
7. We believe in caring for our planet Earth, the home we share with all living things.
8. We believe in working to build a loving community that treats everyone fairly, whatever their appearance or group.

Les 8 Principes pour les enfants:

Les unitariens universalistes ont de nombreuses façons d’exprimer les huit principes dans un langage plus simple. Voici comment nos programmes pour enfants “Tapestry of Faith” les décrivent :

1. Nous pensons que chaque personne est importante.
2. Nous pensons que tous les individus doivent être traités avec équité et gentillesse.
3. Nous croyons que nous devons nous accepter les uns les autres et continuer à apprendre ensemble.
4. Nous croyons que chaque personne doit être libre de rechercher ce qui est vrai et juste dans la vie.
5. Nous croyons que chacun doit pouvoir voter sur les questions qui le concernent.
6. Nous croyons qu’il faut œuvrer pour un monde pacifique, juste et libre.
7. Nous croyons qu’il faut prendre soin de notre planète Terre, qui est le foyer que nous partageons avec tous les êtres vivants.
8. Nous croyons en la contribution à la fondation d’une communauté chaleureuse qui traite tout le monde de manière équitable, quelle que soit leur apparence ou leur appartenance à un groupe.